Letzte Ruhestätte
Pater Damian
Der HERR ist mein Licht und mein Heil:
Vor wem sollte ich mich fürchten?
Der HERR ist die Zuflucht meines Lebens.
(Ps 27, 1)
Nachdem unser Pater Damian Tran Minh-Cong am 3. Juni 2026 in das himmlische Vaterhaus heimgekehrt ist und wir am 12. Juni in unserer Klosterkirche Abschied nehmen durften, hat er nun seine letzte Ruhestätte gefunden.
Seinem ausdrücklichen Wunsch entsprechend wurde er in sein Heimatland Vietnam überführt und dort im Rahmen eines ergreifenden Gottesdienstes beigesetzt. Die beeindruckenden Bilder, die uns aus Vietnam erreicht haben, zeugen von der großen Anteilnahme und Wertschätzung, mit der die Menschen vor Ort ihm die letzte Ehre erwiesen haben.
Unser Dank gilt allen, die die Überführung und Organisation ermöglicht haben, sowie allen, die ihn im Gebet begleitet haben und weiterhin begleiten. Von Herzen danken wir auch allen Menschen, die an den Abschiedsfeiern teilgenommen haben – ob vor Ort in Vietnam, bei uns in der Klosterkirche oder im Stillen aus der Ferne. Ihre Verbundenheit und Anteilnahme sind für unsere Gemeinschaft ein großer Trost.
Die Reise ist am Ziel angekommen,
ich lasse die Hände sinken,
verabschiede mich von allen Menschen.
Ich bitte nur darum,
dass die letzten Worte einander in herzlicher Liebe geschenkt werden,
damit wir uns in den Gebeten aneinander erinnern.
Heute kehre ich zurück in die Arme der Mutter Erde.
Ich komme zu dem Herrn, den ich geliebt habe,
zu dem Herrn, der mir die vollkommene Freude des Lebens geschenkt hat.
Ein letzter Abschied,
ich gehe fort und sage allen Menschen Lebewohl.
Das irdische Leben ist wie ein Traum, was bleibt schon übrig?
Jene Blume dort ist so schnell verwelkt.
Bitte bringt mich zurück an den Ort der Heimat,
um dort in Frieden zu ruhen.
Ich komme zu dem Herrn, den ich geliebt habe,
zu dem Herrn, dem ich den vollen Glanz meines Glaubens anvertraut habe.
(aus „Lời Từ Biệt“ - Abschiedsworte. Aus einem tiefgründigen Abschiedslied, das auf dem berühmten Werk Gitanjali des Dichters Rabindranath Tagore basiert und in Vietnam oft bei christlichen Trauerfeiern gesungen wird)
Herr, gib ihm die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihm. Lass ihn ruhen in Frieden. Amen.
Fotos: Medien / Kommunikation der Pfarrei Cu Tán (Bistum Bùi Chu)
